Showing posts with label England. Show all posts
Showing posts with label England. Show all posts
Alone among Lions....
Germany is through to the Quarterfinals at the 2010 World Cup. And knocked out England in the process. As a German national, I don't really see the problem all my British neighbours have with this outcome of last Saturday's match. I myself was rather jubilant. What can I say? While the Lions were only roaring, the Eagle was soaring.
I did miss something though: Fußball-Fieber, as I'm used to from home. Watching from massive Public Viewing spaces instead of tiny pubs or confined to the four walls of the living room. Celebrating victories by driving your car through town, honking, waving flags and joining convoys. Flags of all participating nations proudly displayed in windows, shopfronts and flapping around cars. Nobody getting bullied for supporting "the wrong team".
I remember the Euro 2008, when Germany played against Turkey and ultimately won. Fears were high there might be trouble in the streets of my hometown of Solingen after the match. Instead, Turkish and German fans flogged to the city centre, closed the main thoroughfare in the process and celebrated out on the street until the early hours.

When I suggested flying the German flag from our house in Britain, my other half shrieked: "Do you want to get us killed?" Having experienced the World Cup in Britain so far, I do have to say that Germany comes out more multicultural and tolerant than Blighty. This picture was taken in my hometown Solingen during the European Championship:

For today's Champion newspaper, my England supporting other half David Simsiter and I were asked to write a feature. Here are our impressions:
I'm no football expert but even I was feeling worried when our lads went out on the pitch for our World Cup showdown. Not because I was afraid England might lose - that'd never happen, obviously - but because Germany might win, and I was sitting next to a German supporter in a pub packed with England fans. I was thinking I'd be lucky to survive the first half as my other half, Cornelia Kaufmann, hails from the city of Solingen, in northern Germany, and wasn't going to let living in Britain get in the way of supporting her country's sports stars.
I knew the high stakes for both teams. I just wished it wasn't such a crucial match for Capello's crusaders, who'd made it through to the knockout stages by the skin of their teeth. Aware of the imminent dangers of causing a diplomatic faux pas, we deliberately chose to view the match where the England support might be a little more muted - Wales. I reckon it was probably one of the best decisions I've made, because while there were plenty of England supporters to cheer BOTH the England goals, there were also plenty of ABE - Anyone But England - fans cheering alongside Conny. They didn't want Germany to win either, but they definitely wanted England to lose.
It's the most unlikely cultural partnership I've ever seen, but I was glad the lone German wasn't the only one cheering for the other side. As a proud Brit, despite the sunshine last Sunday, it was a dark day. I'm not going to get into what went wrong but the score speaks for itself, and I can't think of any worse consolation than a jubilant German. She actually wanted the score to be 5-1, just to rub out memories of nine years ago when England fans were celebrating that score.
I left the pub feeling even more defeated than expected, made worse because I knew the German supporter wasn't ever going to stop going on about the win. I guess it makes up for all the light-hearted jokes about 1966 and a certain two other times we've faced Germany. Don't mention the score....
Meanwhile, proud Germany supporter Cornelia Kaufmann had this to say on the match:
Following the World Cup in the UK and not supporting England might not be the smartest idea. Don’t get me wrong – I’ve lived in England for the last three years and I love it here – but when it comes to football, I’m cheering for my own national team. Yep, you’ve guessed it: I’m German.
Sitting in a Welsh pub surrounded by England supporters felt weird. Previously, I’d followed matches from Public Viewing spaces but this time I was the odd one out. I tried to keep my enthusiasm down for fear it might get me into trouble, but it did prove rather difficult to keep quiet.I found myself muttering tactical suggestions in German and couldn’t suppress a “Yes” when the whole pub went “NO!” All the while, my England-supporting other half shook his head disapprovingly.
Hand on heart though: you would probably have cheered too if it had been the other way round.
What I missed in England were multicultural celebrations, flags of all the participating nations being proudly displayed and rival supporters celebrating side by side. With this being a match between arch rivals England and Germany I knew it would be different, but I didn’t expect it to go that quiet.
The whole nation went into mourning upon that final whistle and I felt sorry that England’s second goal didn’t count. Driving through town after the match, I only blew my tiny, electronic vuvuzela once to celebrate. The noise it made was so quiet I doubt anyone actually heard it.
Wednesday, June 30, 2010 | Labels: England, Germany, match, World Cup 2010 | 0 Comments
Gone treasure-hunting!
I've finally had the chance to do something I haven't really taken part in since I was in primary school - I went on a treasure-hunt!
Katie and Sian have been treasure-hunting since the start of the year. They know that treasures are hidden all over the world, but focus mainly on Southport and surroundings for now. Together with them, I set out to find trinkets and sign my name on the list of those who have found it.
It's a nice game, suitable for anyone, and just as exciting as your childhood memories suggest. Somewhere out there, little boxes are hidden and buried, and it is your task to find them, using their GPS coordinates. You don't take anything though. You add to the collection of treasures with little things (some teams and individuals have their trinket of choice they always leave behind), or, if you do take something, you replace it with something of equal value. We found a bracelet, cigarettes, a lighter and much more. This time, because we were unprepared, we didn't leave anything ourselves. We just signed the list to say that we found it, stated date, time and "thanked them for the cash" and hid it again just where we found it, for others to find it in days to come.
These treasures are not hidden in plain sight, and you will have to search for them quite a bit, turn over rocks and look in and under trees. It's fun, gets you out into nature and you can either do it as a one-off while out on a picnic or daytrip, or be serious and try to find them all.
I have definitely found a new hobby - and I only had to walk 300ft to find my first treasure! Katie and Sian are right: you do get hooked on it!
Wednesday, June 09, 2010 | Labels: England, Geocaching, GPS, treasure hunt | 0 Comments
Pfannkuchen für Karneval-Fans!
An explanation and the recipe in English can be found here.
Karneval steht vor der Tür – doch in Großbritannien feiert man die fünfte Jahreszeit nicht. Dort gibt es keine Rosenmontagszüge, und nur die Strenggläubigsten gehen Aschermittwoch in die Kirche. Warum auch? Verkleidet wird sich ohnehin für jede zweite „Fancy-Dress“-Party.
Doch der Tag, auf den sich alle in England freuen, ist Veilchendienstag. Während man bei uns an diesem Tag damit beschäftigt ist, gefangene Kamelle zu vernaschen oder einen Kater zu kurieren, feiert das Königreich den „Pfannkuchentag“. An jeder Ecke riecht es nach Pfannkuchen, viele bringen sie sogar als Lunch mit zur Uni oder Arbeit. Und es entstehen die wildesten Kreationen.Hin und wieder werden Wettbewerbe veranstaltet: Wer kann die meisten „Pancakes“ essen? Wer dekoriert am besten oder ekeligsten? Und natürlich stellt sich immer die Frage: Wer macht den besten Pfannkuchen?
Pancake Day ist eine lustige und leckere Tradition, die man ruhig auch in Deutschland einführen könnte. Wer’s also Veilchendienstag (16. Februar) einmal mit Pfannkuchen zum Frühstück, Mittagessen oder Abendbrot versuchen möchte, für den ist hier das Rezept:
Man braucht 100ml Wasser, drei EL Mehl, zwei Eier und ½ TL Salz pro Pfannkuchen. Alles im Shaker so lange schütteln, bis keine Klümpchen mehr vorhanden sind. Dann eine Pfanne auf höchster Stufe erhitzen. Wenn der Teig anfängt zu trocknen, einen Deckel auf die Pfanne legen und die Pfanne wenden. Ofen auf halbe Stärke zurückdrehen, und Deckel auf der Pfanne lassen. Nach etwa sieben Minuten sollte der Pfannkuchen fertig sein.
Alaaf – und guten Appetit!
Auf Karl. im Solinger Tageblatt erschienen.
Thursday, February 04, 2010 | Labels: England, Pfannkuchen, Rezept, Tradition, Veilchendienstag | 0 Comments
Subscribe to:
Posts (Atom)
Search This Blog
- Adam's Blog
- Adventures in a bubble
- Barcelona Blog (Molly)
- BBC
- Berlin Love Story
- Brave New Traveler
- Bugalugging (Lui's Blog)
- CNN
- Conny's Gap Year Journal
- Conny's Portfolio
- Cool Travel Guide
- Culture Vulture North Wales
- Georgie's Blog
- Go Wander
- Hold the Front Page
- Itchy Feet Magazine
- Journalism.co.uk
- Karl. (Jugendseite ST)
- Laura's AmeriCorp Site
- Lauren's Blog
- Life on Cars
- Lonely Planet Magazine
- Lost Girls World
- Malin's Blog
- New York Times / Travel
- Online Journalism Blog
- Penelope Trunk's Brazen Careerist
- Press Gazette
- Real Travel Magazine
- Rolf Potts' Vagablogging
- Ruby Blue Vintage
- Shoestring Travelblog
- Simantics
- Solinger Tageblatt (German)
- Tasha's Blog
- The Guardian / Travel
- The Informer Online
- Tony's Blog
- Travel Writers
- Travel4Press
- Travelmag
- Wanderlust Magazine
- Written Road



